日刊ギリシャ檸檬の森 古代都市を行くタイムトラベラー

エレトリアのテスモポリオンーデメテル女神とペルセポネ女神神域

エレトリアのアクロポリス-テスモポリオン（テスモフォリオ）
Ακρόπολη της Ερέτριας - To Θεσμοφόριο
Acropolis of Eretria -The Thesmophorion


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

赤で囲んだところがテスモポリオンです。
現代ギリシャ語ではテスモフォリオと言います。　
　　
この場所は宗教的行事を行う場所であります。
古代にはテスモポリア祭という女性のお祭りがあって、
その崇拝の中心となる神々は、
五穀豊穣のデメテル女神とその娘のペルセポネ女神でした。

テスモポリア祭が行われた場所がテスモポリオンです。
デメテル女神とペルセポネ女神のエレウシスの秘儀から
さらに一般的に各都市で行われたようです。
下の写真はそのテスモポリオンの全体写真です。


スイス考古学研究所の本を購入したので、どのような遺跡なのかを、
特徴的なものを頭の中に入れて、アクロポリスだった山中を歩き回りました。
アルテミス神殿の西にあるのですが、テスモポリオンとアルテミス神殿の
中間にも遺跡がありました。そこはテスモポリア祭のために女性たちが
宿泊したり、集会をした場所なのかなぁと思いました。わかりませんが、、。


もしもこの遺跡を見たいとという人には、左の三つの大石が目印です。
二つの大石の上にひとつのっています。
この大石は古代のテスモポリオンが行われた神殿の壁になります。
この中にスイス考古学博物館の本の載っていたものがありました。


その遺跡の目印はこれです！
本には、神殿内にアーチ型のベンチのようなものがある。というので、
これだなぁと思いました。見つけることができて本当にうれしかったです。
このベンチには彫像があったのか、女神像があったのかわかりません。


テスモポリア祭というのは古代ギリシャの感謝祭のようなものだと、
説明される方もいます。たぶんそうなのでしょう。
下の写真はアーチ型のベンチのあった神殿の西側を撮影しました。

テスモポリア祭といえば、古代喜劇作家アリストパネス（446BC– 386 BC）が
「女たちの祭り」という作品を書きました。そのタイトルの直訳はテスモポリア祭です。
ギリシャ語では、Θεσμοφοριάζουσες 　英語だとThesmophoriazusaeです。
この祭りは古代の女たちの祭りでした。
古代アテナイにはプニクスの丘にあったようです。

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアのアルテミス神殿

エレトリアのアクロポリス―アルテミス・アマリシアス神殿
Ακρόπολη της Ερέτριας - Ο Ναός της Αρτέμιδος Αμαρυσίας
Acropolis of Eretria - The Temple of Artemis Amarysias


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

この遺跡の看板はありません。それから遺跡全体看板の地図には
Thesmophoreion／Θεσμοφόρειοとありますが、
この看板の文字でネット検索するとギリシャ語のほうは二つくらいしかありませんでした。
それで博物館の本を見たら、Thesmophorion／Θεσμοφόριο、でした。

看板の英語にはイー（e）が、
そしてギリシャ語にはエプシロン（ε）そして末尾のニ（ν）が余計についてる！
看板や本や地図の文字が統一性に欠けるのでなんとかしてもらいたいです！

この遺跡は看板にはアルテミス神殿とはありませんが、
エレトリア考古学博物館の本にはアルテミス神殿と書かれていたので
情熱を持って探すことができました！

このアルテミス神殿はアルテミス・アマルシアスというらしい。
博物館の展示物の出土場所の名前を見て、ふうむ、そうなのだ！と思いました。

この場所は地図の中の赤で囲んだところですが、
スイス考古学研究所の本とエレトリア考古学博物館の本を
照らし合わせてみると出版年月日の多少の説明などの違いでもあります。
いろいろ調査で分かってくることなどがあるのでしょう。

赤で囲んだアルテミス神殿の左側の二つの建物は古代神々の崇拝場所です。
左がテスモフォリオン（テスモポリオン／Θεσμοφόριο／Thesmophorion）と
右のアルテミス神殿とテスモフォリオンの間の遺跡は建物は何なのかわかりません。
横に三棟並んでいるので、見つけにくいですが、全部神域であるように思いました。

貯水槽の遺跡

上の写真は貯水槽遺跡からとぼとぼ下りて来て、やっとこすっとこ見つけた
アルテミス神殿です。ここに来るまで小さな羊の小道を歩きました。
羊の小道なので、道がきれいについていても、
人間の通過するには厳しいものがあります。

その羊の道の地上1メートルには木々の枝があって、
人間は羊状態でくぐっていかなければなりません。
そして木々の枝には羊毛が綿のようについていました。

神殿遺跡西側を撮影しました。
写真の上の石積みは神殿で、下のほうの石積みは神殿の付属建築物です

石積みが遺跡の看板のように残ってはいますが、草が生えているときは、
覆われてしまって分からなくなってしまうかもしれません。

神殿正面を撮影しました。
小さな神殿で、博物館の本にあったので来ることができました。
これでギリシャ国内では13のアルテミス神殿を見ることができました。　


アルテミス神殿の東側を撮影しました。
この神殿がいつごろのものかわかりません。
遺跡地図の中のアルテミス神殿の建物は長方形の中の長方形のところです。
スイス考古学教会の本によると、この神殿の外側には女性たちが集まって、
何か儀式をやっていたようなことが書かれていま下が、詳細は書かれていません。


この神殿の近くにあるテスモフォリオン（テスモポリオン）は
デメテル女神とペルセポネ女神の信仰場所で、
そこにも女性たちの集まる場所があったそうですが、、、
古代宗教を勉強しながら書いていこうと思います。

古代エレトリアの遺跡をじっくり見たい人には２日では足りないかもしれません。
しかしエヴィア島に宿を取るのも、あまり楽しくもないです。まぁ、人によります。
私はアテネに住んでいるのでバスとフェリーを使って日帰りです。
2時間以上はなるべく辺鄙な遺跡を歩かないので、
午前10時にアテネを出発し午後5時までに帰ってくる方法でやっています。
知らないところでの緊張感精神的にも肉体的に重いです。　

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

この遺跡からの出土品

エレトリアの貯水槽

エレトリアのアクロポリス―貯水槽
Ακρόπολη της Ερέτριας ―Η Δεξαμένη
Acropolis of Eretria ―The Cistern


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

看板遺跡の分かりやすく赤で囲んだところが古代の貯水槽です。


貯水槽の看板に下のような見取り図がありました。
このような図で見ると、大きな貯水槽を中心に小さな水槽があるようです。

図のABCは貯水槽で、1234はサービスルームと書かれていました。


遺跡の横から撮影しました。
写真の上のほうが大きな貯水槽になっています。
上の図で言うとAの部分です。


その図Aの大きな貯水槽を上から見るとこのような感じです。
遺跡の看板によると、長方形で8,30メートル x7,30メートルの大きさです。
そして100立方メートルの水が入るようです。


下の写真は正面のやや左側を撮影しています。
小さな部屋ようなものが三つあって、図でいうと１，２，３のところです。
右側の手前の貯水槽はBで、写真に半分写ってはいますが図4の部屋があって、
そこにテラコッタのバスタブがいくつか置かれていたということです。
大きな貯水槽は雨水をためていました。その水が配管を通って、
図Bの貯水槽に流れ、さらに配水管を通って、図Cの貯水槽に流れるような
システムになっていました。


貯水槽Cの部分が残っています。石が丸く並べてあるところです。
ここで古代人でアクロポリス付近に住む人たちは水汲みをしていたのでしょう。
この貯水槽Cで水を汲んで、図４に部屋にあったバスタブを使用して入浴したのでしょうか、、。
　
この遺跡の資料はこの看板しか今のところありません。

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアのアクロピルギオ

エレトリアのアクロポリス―アクロピルギオ（角の塔）
Ακρόπολη της Ερέτριας ―Το Ακροπύργιο　
Acropolis of Eretria ―The Corner Tower


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

下の地図の赤で囲んだところがアクロピルギオです。
都市国家城壁の北東に位置しています。
　

紀元前6世紀のアルカイック時代の城壁ができ、
その紀元前4世紀のギリシャ古典時代に修復しています。
材料はこの岩山のアクロポリスにある自然の荒石でできています。


上から見るとこの塔（アクロピルギオ）は二段階に各石積みが見えます。
この場所から下の畑に抜けてもっと撮影しに行こうとは思いましたが、
なんだかとても疲れて、その日はあきらめました。外から撮ったからといって、
何か発見されるわけでもないのですが、ただとことん古代人になってみたい！
それだけなのであります。別にほかに何もありません。


アクロピルギオから東へ下がって撮影しました。
ここから東へ下りて、古代の泉というのか井戸というか水汲み場所を探す予定です。


アクロポリスの東側の下のほうのわずかな城壁と塔の跡が見えてきます。
この城壁にそって、シガ、シガ（ゆっくり、ゆっくり）歩きます。
決して急いではいけません。呼吸を整えて疲れないように歩きます。
疲れは明日に残さない！これが遺跡歩きの私のモットーです。

アクロポリスは広いと思っていましたが、なれると意外と小さな範囲でした。
アクロポリスの家々の遺跡は石積みがゴロゴロしているだけでした。
写真撮影もしましたが、まぁ、石が規則的に並んでいる部分が散らばっている
という感じでした。　

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアのアクロポリスの北塔で考える！

エレトリアのアクロポリス―北塔
Ακρόπολη της Ερέτριας ―Ο Βόρειος Πύργος 　
Acropolis of Eretria ―The North Tower


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

古代都市を囲む城壁には各方向に塔がいくつも配置されています。
塔というは外敵が阻むための見張り場所であり、番兵の詰め所だったりしました。
下の地図の赤で囲んだ場所が北塔です。


塔の上ものはすべてなくなっていますが、
下のほうのその名残りの石積みが残っています。

　
城壁は紀元前6世紀頃のアルカイック時代のものといわれています。
古代に建設されて、何度も修復されながら、使用されてきたのだと思います。　
国家の防衛というのは大切なことで、歴史は繰り返すので、念には念を入れて
おかないと、そこに住む人々たちが、ある日、たいへんな事態が起きて、壊滅
させられることもあるのです。たくさん古代都市を歩き、古代城壁を歩き回って
そう思いました。古代都市国家の衰退は油断！かなぁと思ったりします。


古代コリントス、古代メッセネ、そしてこの古代エレトリア、立派な城壁が残っています。
立派な城壁を作った頃の人々は国家の平和、安寧の大切さを知っていたかもしれません。
戦争もなくのんきに暮らしていて、怠けていると油断していると、
国家がなくなるのかなぁ、、、そんなことを考えました。


古代だけではなく最近でも他民族が武力でやってきて、
その土地の人々は殺されたり、土地を奪われ、奴隷のようにされたり、しました。
いまだにそのようなことをやっている国がありますし、そういう国の人には、
共存という意味、口だけの平和を唱えいるだけで、本当は違うこともあります。

日本の人だと、学者ですらも、ときどきギリシャ人は混血しているとか、
簡単に述べる人もいます。日本のように島国で他民族支配の経験のない民族には
想像がつかないかもしれません。新しく来た人たちの融和は難しいです。

簡単に宗教や言語が違うと陸続きでも混血は難しいです。
暴力による混血以外は考えられません。
ましてや古代に国際化とか語学学校とかなかった時代には自由恋愛は難しいのです。

陸続きの国、たとえな旧ユーゴスラビアでさえ、モザイク国家といわれるくらい民族が
たくさん住んでいて、自分が何人であるかをはっきりしています。
長い時間を越えてやっと民族国家として独立した国もあります。
民族とは淘汰されるのではなく、脈々と、どこかでいきているんだなぁと、
昨今の中東問題を見ても思います。

たとえばEU、、、第二次大戦後にベルギーという国ができました。
ヨーロッパには小さな国々があります。今は仲良くやっていますが、
それまで二千年以上はかかっており、
仲良くなってからの時間は0.1パーセントくらいでしょうか？

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアのアテナ聖域

エレトリアのアクロポリスのアテナ聖域
Ακρόπολη της Ερέτριας ―Το Ιέρο της Αθήνας
Acropolis of Eretria ―The Sanctuary of Athena


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

紀元前6世紀頃にエレトリアのアクロポリスにアテナ神殿が建てられました。


アテナ神殿跡は写真下のようになってしまいました。
残念ながらアテナ神域に関する建物群（神殿や祭壇や神官の家）
もまったくなくなってしまいました。

　
今はアクロポリスの頂上のアテナ女神の神域の風が吹いているだけです。
古代宗教はなくなってしまっていますが、それでもときどきアテナ女神は
自分の家である神殿のやって来て、ここから下界を見ているかもしれません。
神様がいる気配がしますね。古代の人たちが一所懸命信仰したのですから、
そういう思いが残っているのではないのかな？と思います。
古代の神々のための黙祷です。

北東の四角い柱が見えます。このアクロポリスの一番高いところでしょうか、、。
標高がいくらなのか分かりません。分かり次第にここに加筆しておきます。


アテナ神殿の西端から見える下界です。


そしてアクロポリスのアテナ神殿の跡の西南西に十字架がありました。
ああ・・・まぁね・・・あっても良いかな、心広く生きていこうとは思います。


アテナ神殿跡からエレトリア港が見えます。
そこにも古代港遺跡があるようですがまだ行っていません。


　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

西門と塔（エレトリアのアクロポリス）

エレトリアのアクロポリス―西門と塔
Ακρόπολη της Ερέτριας ―H Δυτική Πυλίδα και ο Πύργος
Acropolis of Eretria ―The West Gate(Postern)and the Tower


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

地図の中の赤で囲ってあるところは西門と塔の遺跡があります。

アクロポリスの頂上を目指して、城壁脇を登っていくと、すぐ下の看板を見つけました。
そこに何があるのか、少し戻って、看板のところへ下りていきました。
写真の左付近は西門跡で、右下辺りが塔跡です。

上の写真の状態は廃墟なのでどのようになっていたかはわかりません。
看板に復元図があったので掲載しておきます。


西門　
エレトリアのアクロポリスには門が三つあって、西、東、北、にあります。
アクロポリスは全部回りましたが、ほかの二つは分かりませんでした。


塔
石積みだけが残っていました。言わなければ、これが塔跡とはわかりません。

西門と塔の年代についてはよく分かりません。何か資料が見つかったら加筆します。

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

古代エレトリアのアクロポリスへの道

古代エレトリアのアクロポリスへの道
Ο Δρόμος για την Ακρόπολη της Ερέτριας
The Way to Acropolis of Eretria


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

エヴィア島の古代エレトリア遺跡は地味ですが、
広範囲に遺跡が散在しているので、
全部見るのは一日ではできません。
地図を見て歩くにも、初めての場所は分からないものです。
エレトリアの遺跡を見るポイントは最初に必ず博物館に行き、
展示物をよく確認し、エレトリアの本購入して歩くとよいでしょう。
博物館のすぐ近くに広大な古代都市の家が整備されてあります。

アクロポリスのある岩山の写真です。
ここは劇場の脇を通って、古代体育館遺跡あたりから、登っていくとよいでしょう。
道はあるようでない感じです。

古代エレトリアのアクロポリスに城壁が残っています。そこにそって歩いていくと、
頂上に着きます。足元に気をつけないと大変です。道はあってないようなものです。


城壁の近くの歩きやすいところを選んで歩いていると、遺跡の看板がありました。
①にYOU ARE HEREと書かれています。この地図の看板のあるところです。
地図を見るとアクロポリスの頂上にアテナ神殿があるようです。
そしてこの地図にはありませんが、地図の中のΘεσμοφόρειον(Thesmophoreiοn)の
のあたりの長方形の中に長方形のある遺跡はアルテミス神殿です。

この遺跡に行ったのは正月の3日ごろだったので
今年の初詣はアテナ神殿とアルテミス神殿になりました。

さて、さらにアクロポリスへの道が行くことにします。
まっすぐ行くとアクロポリスの頂上へ、右横に行くとアルテミス神殿が、、、。
ここで先にアルテミス神殿へ行こうか？と悩みましたが、頂上へ目指しました。
初めてのところで、遺跡がどうなっているのかも分からずに歩くのも無謀です。
太陽が燦燦とあるうちに城壁をぐるりと回ることにしました。


普段から怠けていて体を鍛えていないので、まだ上があると思ったらくじけそうです。
独りで行くので、何かあったらどうしようなどと考えたりします。
いやはや、石の上、石の隙間を歩くと足首がおかしくなります。
もう真っ逆さまに落ちてしまいそうになったりして大変でした。
、、、なんて大げさですが、念には念をれています。

疲れますが、天国に続くような青空が気持ちいいです。この瞬間が楽しいです！

振り返って下界を見ますと、古代劇場が見えました。
写真左上の糸杉がアーチ型に並んでいるところです。
高いところから見ると、古代エレトリアの都市計画がなんとなくわかってきます。
劇場の向うには古代人たちの家があります。

さらに頂上を目指して行きたいと思います。　

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアの中央遺跡

エレトリアの中央遺跡
Κεντρική Συνοικία στην Ερέτρια
Central Area at Eretria


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria

この中央遺跡は「モザイクの家の遺跡」の道路をはさんであります。
何の看板もありませんが、本を見たら、ここが中央遺跡と分かりました。
草に覆われているので、まったくよくわかりませんでした。
写真の左に円柱のようなものがあらいました。


中央遺跡も進入禁止にして、放置されたままになっています。
写真の中央に何かの建物の入口のような敷石がありました。
この中のどこかに円形の建物の、ヘラクレス神殿と思われるものがあるようです。
草に覆われていてまったく分かりません。


写真をよく見ると階段のようなものが付いていて、貯水槽のよなものがありました。


エレトリアの遺跡は現代の待ちの中に点在していて、見つけるのが大変です。
わたしはパレストラ（格闘競技場）とエイレチュア（お産の女神）神殿跡に向かいましたが、
中断せざる得ませんでした。
その付近にロマ人たちがキャンプをしていたからです。別に怖くはありませんが、
突然、わたしのようなアジア人の顔の人間が行ったら、騒然とするのではないか、
静かな生活をじゃまするのは失礼と思い、行きませんでした。
お産の女神遺跡付近と知ってか知らずか、、、子沢山なのはこのためかと思いました。

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　




にほんブログ村

投票いただき、まことにありがとうございました。

エレトリアのイシス神殿

エレトリアのイシス神殿
Ναός της Ισιδος στην Ερέτρια
Temple of Isis at Eretria


エヴィア島エレトリア　
Νήσος Εύβοια, Ερέτρια　
Island of Evia(Euboea),Eretria　
イシスは古代エジプトの女神で、エジプトではアセトと呼ばれ、
ギリシャではイシスと呼ばれました。
このイシス女神を信仰するようになったのはいつごろからなのかを調べました。
わたしの見学したイシス神殿（ディオン遺跡、クレタ島ゴルティス遺跡）の調べると
アレクサンドロス大王のエジプト遠征以降のヘレニズム時代のようです。

古代エレトリアのイシス神殿はギリシャ古典期の紀元前4世紀から存在したようです。
イシス神殿の敷地にはほかの付属建築物があるのでとても広いです。



頑丈なフェンスで包囲されているので中に入ることができませんでした。
撮影は外側からしかできません、。このなかにモザイクの床などもあるようです。


枯れ草の中の遺跡はまったくどうなっているのかは分かりませんでした。
考古学博物館の本によれば、イシス女神専用の神殿と祭壇があって、
他のエジプトの神々の神殿と祭壇はの共同で使用されていたと、
そこから発掘された粘土板かあるい石版の刻んだ文字に書かれていました。
　

ギリシャのデメテール女神のような存在がエジプトのイシス女神であると、
古代ギリシャ人は理解し、アレクサンドロス大王のエジプト支配後に、
大切に信仰されました。
他民族を支配する時は、その民族の神々も信仰の中に入れて、
民族の心情を大切にするという支配者の他民族支配には友好だったのでしょう。


わたしの古代宗教
宗教には特に思い入れはありませんが、ギリシャ神の中にヘスティア女神に毎日お水を捧げています。
ヘスティア女神はかまどというかオーブンのそばにいる台所の女神で、
独身で家の中、会議場ならばその中央におられるということです。
なので神殿は持ちません。
ギリシャ語ではエスティアと呼ばれ、ギリシャ語でかまどとかオーブンの意味です。
レストランはギリシャ語でエスティアトリオ（εστιατόριο）といい、
かまどのある場所という意味があります。
英語だと、Restaurantで、
この言葉の中にのピンクの部分に女神に名前が入っています。

わたしは朝起きたら、最初の水を汲んで、台所の片隅に女神に捧げています。
毎日の食べ物に困りませんように、火事になりませんように、、そういうことを思います。

ﾖﾛｼｸ