日刊ギリシャ檸檬の森 古代都市を行くタイムトラベラー

イオス島ホラ 伝統の町並み

 イオス島の中心地ホラの伝統の町並みをご案内いたします。まずお車の方は町の駐車場にを入れておいてください。島の道路は狭いので路上駐車などをすると、ほかの通行車両の迷惑となります。またホラの町の中に入る前に考古学博物館などを見学するとよいでしょう。閉館が午後三時というやる気のない公共サービスなので、早めに何でも行動しましょう。ホラの町へ入る道はどこからでもありますが、駐車場からは上の写真の青い屋根の教会の脇を通過するのが早道です。

そして中に入ると上りの石畳の道が現れます。

喫茶店やらタベルナやらお土産やさんやらパン屋さんなどが小さな道に並んでいます。
エーゲ海の島々の建物は家を白く塗ってなるべく光を吸収しないように反射させる工夫をしていたようです。
　
島の昔の人は海賊やらよそ者が来たりしたときのための近くに集中して住んでいたのでしょう。そしてなるべく見晴らしのよいところに住み、海賊などの船が見えたら一致団結したのでしょうかねぇ、、そんな気がしました。古代から近代まで、ヨーロッパは地中海貿易が盛んだったので、イオス島もその中継地となっていました。古代が終わりローマ時代、ビザンティン時代が過ぎ、1397年になると、ベネチア人のマルクス･クリスピという人物が島民を守るためという約束でこの地を統治し、この島を中継地とし地中海貿易をして富を得ていました。このようなことはナクソス島でも同様にあったことです。その経緯については良く分りませんが、島民はマルクス･クリスピの率いる武装集団によって、海賊の危険にさらされることなく暮らすことができたようです。
ホラの町の中の小さな広場にはい喫茶店などがいくつかありました。このような小さな広場はいくつかあるようでした。エーゲ海の島の特徴は白い家、狭い石畳の道です。イオス島には階段道や斜面の道でできているので歩きにくいです。なんかもうすぐ疲れてしまうのは年を取ったからでしょうか、、なんか昔からわたくしは生まれながら、怠けなので、まぁこれでいいと思いました。それ以上の努力はもったいないと変な思想を持っているので、いつも夢の途中にいます。なんだかずっと目が覚めないまま、道を踏み外していたりして、、そう思うこともありますよ。
　
どこの島に行っても、小さな日本を発見する努力をしています。下の写真の青い木枠のドアのお店はイオス･ブルーと言います。夏の夜はオープンしているかもしれませんが、バーのようで、そこのメニューの看板をなんとなく見ていたら、神風KAMIKAZE（カクテルなのかな？）がありまして、おやまっ、と思いました。　

メニュー看板はこんな感じです。小さな日本の発見です！ほかにカラオケバーもありましたけど、、。

このイオス島の近くにミコノス島とか、ナクソス島とか、ティノス島とか、パロス島とか、サントリニ島とかあります。

まぁ、エーゲ下院キクラデス諸島のノスタルギアは共通していて、いい感じです。狭い道が迷路になっています。

迷路の町を散歩するのは楽しいですが、丘の傾斜地に広がり町だと、上がったり下りたり、体力がないよと暮らせないかもしれません。食料品店やらスーパーマーケットやらはこの町の外にあるので、歩いて買いに行かなければなりません。そして重い買い物を持って歩くのです。玄関横付けの暮らしはできません。美しい町に暮らすのは容易なことではありませんなぁ。

イオス島は良いよ、エーゲ海で一番好き、静かで海水浴場が充実して、何よりも人が込んでいない・・・。

そのように話すギリシャ人の友だちがいます。なるほど、本当にその通りですが、、

なんか、人がもっとほしいとk路だなぁと思いました。

この島であった外国人、イギリス人が多かったような感じです。ミコノス島でひとしきり楽しんで、この島でボーっとしているという感じでした。しかし飛行機はないし、船の便も多いわけでもないし、、、そういうのが、とても不安になりますね。こんな良いところに来るには時間をたくさん容易しないと難しいかもしれません。

階段道を樽なのかガスボンベなのか知りませんけど、肩にかついでくる人がいました。本当にもうご苦労様です。そして若い人は貴重です。しかもこのような力仕事をしてくれる人、大切ですね。みんなのためになっていますよ。このところギリシャ経済危機の所為で、ギリシャを出国した純正ギリシャ人が50万人もいるそうです。これは日本に換算すると500万人ということです。大変なことですよ。ああ、寂しい。思うとなんか脱力してしまう。わたくしの寂しい気持ち、深いです。

　

　

小さな教会があちらこちらにいくつもありました。ギリシャ人が言うには、小さな島の閉ざされた世界で、厳しい自然の中で、祈るしかない人々が心を寄せる場所が必要だった、ということだそうです。
古代も中世も最近まで、船主とか船員とかは、ギリシャ人が多く、島出身の人が多かったことを聞きます。今は貿易船やタンカーの船員は外国人となり、ギリシャ人の船主はロンドンに事務所を開いています。

迷路の町どこまで行っても同じような景色です。でも住んでいる人、おなじみの観光客にはとても違っていることが分るようです。頭の中が整理整頓されている人には、どんなところにいてもきちんと判断ができるようです。頭のぐちゃぐちゃした人には自分の進む道は見つからないのです。

どこまで行っても迷路が続くので、引き返すことにしました。

やれやれ、明日はどっちだ!? 　あっ、そっちね、という軽薄短小に決心して、あとで後悔することばかり。

イオス島に何度来てもいいなぁと思います。それはこの島に何か大切なものを忘れているか、

或いは大切なことを思う出だしていないからかもしれません。まぁ、いいか、また来るとしよう。

人気ブログランキングへ 

　 

にほんブログ村　　 

　

　

イオス島のパレオカストロ

Ίος - Παλαιόκαστρο

Ios - Paleokastro

イオス島のパレオカストロ（古い城という意味）はビザンティン時代にできた城です。この城はイオス島へ海賊の侵入から防ぐために西暦10世紀頃に建てられたものです。この城は東の海岸の岩山に建設されていて、アスファルト道路上のアギア･テオドリとプサティの間にパレオカストロの看板があります。1397年になるとベネチア人がマルクス･クリスピという人物が島民の安全を守るためということで、イオス島の支配者となり、このパレオカストロ強靭化しました。

数日間イオス島を数日歩き回ったので、足腰疲れて限界になりました。

あの遠くに見える荒廃した城まで歩いていこうという気力がなくなってしまいました。

この次にイオス島に上陸したときは最初に訪問したいと思います。

荒廃して残るパレオカストロまで行く道は整備されて歩きやすそうですが、いったいどれくらい向こうにあるのか想像が付きません。この次はきっと行きますので申し訳ありませんと、パレオカストロに対してわたくしは頭を下げました。どこでも行ったらもれなく見る！がわたくしの方針にしていますが、歩くのが限界なときもあります。

望遠でパレオカストロの写真を撮影しました。中世に建設されその後、いつの時代か、放棄されてしまったので、このような感じで残っています。

さらに大写しで撮影すると城跡とそこへ行く小道があるのが分りました。この荒廃してしまったパレオカストロの城跡のどこかに真っ白い小さな教会が建っているそうです。その教会の名前はパナイア・パレオカストリッツァ教会が建っているそうです。パナイアはギリシャ語で聖女マリアのことであります。

このパレオカストロ遺跡の道路から遠くに見える景色はこのような感じでありました。

なんかもう、日本を離れて、ギリシャに住んで長い年月が過ぎました。ふるさとがものすごく遠くて、しかし心は日本です。寂しいけど、不思議な世界をずっと歩いていて、そのような気持ちを紛らすという感じです。わたくしの歩くのはギリシャの現実ではなく古代です。だからとても不思議です。この頃、わたくしは遺跡巡礼をしているのだなぁと思いました。日本の四国の巡礼と似ています。そこには不思議な気が張りつめていて、道は開かれている、のです。この道には出会いはないです。
わたくしはこのようにギリシャの遺跡をローラー作戦のように見学しまくっています。古代遺跡を歩くにはわたくしの情熱ばかりではなく、わたくしのようなものに温かくそして親切をしてくださる人々が周辺にいて、暇なのでついつい行ってしまうので、そのようになってしまいました。ギリシャの現実、日本の現実、世界の現実からかけ離れたところの世界にわたくしはいて、このあとどうなるのだろうと思います。まぁ、そのようなことを考えても、わたくしの力だけで世の中はどうにもなるものでもないので、しょうがないです。
イオス島のホラの町を楽しんだら、アテネに戻るか、ティノス島か、サントリニ島か、ディロス島に行きたいと思っているところです。

人気ブログランキングへ 

　 

にほんブログ村　　 

　

　

イオスのオデッィセアス・エリティス劇場 古代風な現代劇場

イオス島のオディッセアス･エリティス劇場Ίος - Θεάτρο"Οδυσσέας Ελύτης"Ios - Theater "Odysseas Elytis "　

このオデュッセアス･エリティス劇場は現代になってから建築され、1997年から催し物ができるようになりました。現代ギリシャの詩人オデュッセアス･エリティス（1911－1996）の名前がこの劇場のつけられました。彼は1979年にノーベル文学賞を受賞しています。

オディッセアス･エリティス（1991年11月2日ー1996年3月18日）の本名はオディッセアス・アレプデリスという名前です。あまりこの方について知らないので、ウィキペディアでご参照ください。

　

この劇場はイオス島を愛するピーター･ハウプトという建築家（ドイツ人？）によって設計され、

1997年から使用されるようになりました。南イタリアの古代劇場の形式を取り入れられています。

観客が強風に当たらないように設計され、また美しい風景眺められるように工夫されています。

この劇場に使用された石はイオス島のものです。1100人の観客を収容することができます。

オーケストラは12メートルあります。座席は大理石で作られていました。

　

劇場は眺めの良い場所の建てられていました。島の中心地の美しい町と海岸が美しいです。

劇場の近くには白く小さな教会がありました。

劇場の先のほうに見える海岸の周辺にわたくしは宿を取りました。

高級感あふれる宿でしたけど、海には歩いてはいけないので、結局車で行きました。

馬に乗せて連れて行ってくれるという話もありましたけど、馬の上って結構高いですよ。

わたくし高所恐怖症なので、無理です。

劇場周辺にうろうろ鶏が歩いていて、感動しました。

草の茂みで静かに卵を産んでる鶏もいました。

ああ、のどか、、。もう、のどか過ぎて、昼寝したくなります。

　

ﾖﾛｼｸ

　

イオス島の古代都市の城壁

イオス島の古代の都市城壁

Ίος -Τείχος Αρηαίας Πόλης 

Ios -Ancient City Wall

古代イオスの都市の城壁は岩山の町ホラのふもとにあります。

アスファルト道路に面したところに残っています。駐車した車が何日もこのままになっていたので、その後ろにある茶色の遺跡看板をきれいに撮影するチャンスはありませんでした。

 
古代都市の城壁の年代がいつのものかは分りません。具体的に書かれている資料は持っていないのですが、今から２０００年以上は前のものでありましょう。看板がなかったら素通りしてしまいます。このイオス島のホラの町は古代からこの地に住んでいた人がいろいろと古代遺跡の廃物利用して今に至っているのだろうと思いました。何しろ古代から住んでいたら、自分の家に使用されていた石材は再利用するのは当たり前ですから、誰の断る筋合いのものではなかったのでありましょう。

とろけそうな古代の階段がありました。

この階段は写真で見ると上れそうですが、実際はとんでもないほど危険です。このようにむき出しでで残っていて、危険防止の対策はとられないままになっています。まず上る人は猫以外考えられないほどのとろけ具合でした。

　パームツリーの間にも少し城壁だった石積みが少し見えます。　

イオス島の古代遺跡は、先史時代のスカルコス、ホメロス霊廟、都市の城壁、そのほか中世の城もあります。それから最近できたオデュッセウス劇場があります。イオス島と言うのは静かなところで、美しい町、美しい海岸もあって、すばらしいです。でもこういう場所は退屈と思う人たちはミコノス島とかサントリニ島にでも行くのだろうと思いました。　

人気ブログランキングへ 

　 

にほんブログ村　　 

　

　　

イオス島の紀元前３０００年のスカルコス遺跡

イオス島の先史時代の集落 

Σκάρκος - Προϊστορικός Οικισμός Ίου 

Skarkos - Prehistoric Settlement of Ios

イオス島にはスカルコスの丘に先史時代の遺跡があります。この遺跡は紀元前３０００年の前期キクラデス文明のものといわれています。一般的にこの遺跡は発見された丘の名を取ってスカルコスと呼ばれています。下の写真の中央に渦巻きのように見えるところがスカルコスであります。スカルコスの丘を拡大するとこのような感じです。この後ろのほうは現在発掘中なので、そちらのほうはは見学できませんでした。
遺跡内の看板にあった地図です。発掘された場所の様子がだいたいわかりますが、まだ発掘途中でなので、この地図はいつかまた新しくなるのかもしれません。まぁ、しばらくはこのまま、かもしれません。スカルコス遺跡を駐車場から撮影しました。白いパラソルがあって発掘している人たとが数人いました。これからわたくしが見学するのは子の後ろの方角にあります。　　

見学入口のあるところからスカルコスを撮影しました。

その日の見学者はわたくし一人と管理人室の居た女性と発掘者数人がいただけでした。

この遺跡は遠くから眺めて、望遠レンズで撮影したほうが良いのかもしれません。遺跡の中に入ると全体がわからなくなります。

前期キクラデス文明の紀元前３０００年の集落を歩いた感想として、近所の家がつながっているうえに部屋が狭いなぁと思いました。エーゲ海キクラデス諸島の特徴として小さな家が壁でつながっているというのは最近まで同じであります。現在のイオス島のホラという町も高い岩山に縦横くっついた小さな家とか大きな家があります。伝統の町並みとして観光客をアつけています。

遺跡看板の説明によると、ここには２階建の家、広い入口、石の階段、敷石床などが残されています。また看板の写真によると、現在のところ発見されたのはピトスという貯蔵用の大きな壷、水差し、料理用の道具（粉にするための石皿とすりこぎ石のようなもの）、卓上かまどのようなものがあるようです。この地で発見されたもにはホラの町の考古学博物館に展示されていますが、撮影禁止なので、ここに発表することができないのが、残念です。 

このスカルコスの集落はいつの時代か分りませんが、放棄されて、遠くに見える岩山のイオス島の中心の町ホラのほうに移動したようです。ホラの伝統の町は岩山の後ろにあります。そのホラの岩山のふもとあたりに古代都市イオスの城壁が残されています。

遺跡の地面でこのようなところがあり、排水か配水なのか分りませんが、溝のようなものがありました。

この遺跡で発見されたもの、ヤギ、羊、豚、穀物類、果物の種、があったことから、

紀元前３０００年頃のスカルコスでは牧畜、農業などが行われ、それに関連して、青銅のナイフ、陶器と石細工の生活品が作られていました。農業をする人、牧畜をする人、青銅器や陶器や石細工をする職人が存在していました。キクラデス諸島というのは乾いていて水道水がしょっぱいです。紀元前３０００年のイオス島の人たちは飲料水の供給はどのように行っていたのでしょうかねぇ。このスカルコス遺跡に関する本が出版されるのが待ち遠しいです。

人気ブログランキングへ 

　 

にほんブログ村　　 

　

　　

イオス島に永眠したホメロス

ホメロス霊廟－イオス島プラコトス Ο Τάφος του Ομήρου - Ίος ,ΠλακωτοςThe Tomb of Homer - Ios, Plakotos

イオス島の北部プラコトスという地域にホメロスの霊廟があります。ずっと訪問したいと思っていたホメロス先生の霊廟にお参り出来て良かったです。古代ギリシャで長い旅をして歩いた吟遊詩人ホメロス先生の軌跡をわたくしは辿っています。イリアスとオデュッセイアに出てくる場所はわたくしが生きている間に歩いておきたいです。古代への情熱を持って古代都市巡礼をやっています。このわたくしの活動はかれこれ10年以上過ぎました。古代からイオス島民はこの遺跡をホメロスの墓という言い伝えがあります。

これが本当にそうなのかどうなのかと言う人々がいますが、わたくしはそうなのだろうと思いました。

ホメロスは小アジア近くのヒオス島に生まれ、キクラデス諸島のイオスに眠ったわけですが、ホメロスという人物がほんとうに存在したかどうか疑問に思う人もいます。まぁ、いろいろ云われていますが、わたくしはそこにあるものをそのままそのようにみようと思っています。

ホメロスの母がイオス島出身とか、ホメロスはここで病死したとか、島民に殺されたとか、いろいろな言い伝えがあります。

　

このホメロス霊廟或いは墓についての年代などの詳細はわかりません。ただわたくしが見たままをここに記述していきたいと思います。この霊廟は二部屋からなる小神殿形式になっていました。

真夏のバカンスシーズンでもこの場所を見学に来る人は非常に少ないです。日によっては一人も訪問しない場所でもあります。しかしながら来た人たちはそのあたりに落ちている石を積んで帰っていくようです。その鏡石のように積んだ無数の塔があちらこちらにありましたから、長い年月の間にこのようになったのであろうと思いました。遺跡の上にも積まれてしまうと何かよくわからない状況になってしまうと言うか、風情がないかもしれないと思いました。

小神殿造りと思われるホメロスの霊廟の入口付近はこのような感じになっています。それでは中に入ってみましょう。

小神殿のような霊廟の前の部屋とうしろの部屋の境に白い大理石の出入口がありました。

その上のほうの窓になっているところから後ろの部屋を覗くことはできますが、

石壁があって中に入ることはできませんでした。

白い大理石の出入り口の上の窓から後ろの部屋を見るとこのような感じの写真になります。

前の部屋から海のほう見ると、左にパロス島、右にナクソス島が見えて、すばらしい風景が広がっています。

後ろの部屋は外から見るとこのような感じです。すっかり崩壊していますが、古代はここにホメロスの石棺など置いてあったのでしょうか？それともホメロスはほかに埋葬され、記念霊廟というか、ホメロス神殿として、後に建立されたのか、、ろいろ考えましたけど、、、下手の考え休むに似たり、なのでした。
ホメロス霊廟の周辺を散策してみました。ホメロス霊廟の遺跡の古代積石の上に勝手に積石があって、なんとなく不思議な風景になっていました。来る人、来る人、積石をしたら、石ころの山になってしまうのではないかと不安になります。
この遺跡にはすばらしい空気が流れていました。気、が流れているように感じましたけど、、。

イオス島に数日滞在して、この場所へ二回ほど訪問しました。三度目も行きたかったのですが、行きませんでした。

二度あることは三度ある、ということなので、三度目は次にイオス島に上陸した時を三度目としたいと思いました。

この遺跡で、ちょっと長い居して、それからまたトコトコ来た道を戻ります。この細長い道の向こうに車を置いています。それじゃ、ホメロス先生、いつの日か、またお参りいたします。

遺跡は小さなものですが、写真はたくさん撮影しました。

次回はスカルコスと呼ばれる初期キクラデス文明の住宅遺跡の記事を書きます。　

人気ブログランキングへ

　

にほんブログ村　　

　

　

エーゲ海のイオス島へ行った！

エーゲ海のキクラデス諸島イオス島に行きました。あらかじめネットや書籍類で調べてたりはしましたけど、結局行って見ないと分らない状況で、これだ！という資料はありませんでした。　そしてイオス島から帰ってからも。再び資料などを見ましたけど、なんだか海のものとも山のものとも付かないまま、日にちが過ぎてしまいました。　

まずわたくしの現地で得た情報として、島内の交通手段は皆無ですから、歩くか、レンタカーか、はっきり行って不便です！このままだと更なる観光客導引は難しいかもしれませんですなぁ。それと経済危機で、島民もあまり元気なかったように思いました。しか～～しこの不便さが静かで良いという人たちも多少いるらしいです。

　

イオス島の中心地はホラというところで、岩山を取り巻くように、白い家、狭い道、階段道があって、伝統のエーゲ海のキクラデス諸島の町並を形成しています。キクラデス諸島で有名なのはサントリニ島、ミコノス島ですが、イオス島もなかなか美しいところでありました。ギリシャの島に行くと、ホラという地名はたくさんあります。もうね、ほら、ほーら、ホラねという感じです。




イオス島の伝統の町の中はこのような感じで、ミコノス島の伝統の町とそっくりです。まぁ、違いはイオス島のほうは階段道、ミコノス島は平らであります。サントリニ島もイオス島のように階段道ですが、散策するときは上から下へ歩いて行きます。そして、イオス島は下からへ上へ歩いていきます。やはり現代人のわたくしは階段道や細い道は楽しいですが、車が入れないと大荷物が運べないので、暮らすには不便だと思いました。


町中のブテッィクのマネキンが外に置かれていました。なんか、素敵な雰囲気ですけど、こんな細いドレスに入るには断食するしかない！と思い、ため息をついてしまいました。

アクセサリー屋さんのところににゃんこがいました。

このにゃんこはアクセサリー店が閉まるときに、店主がかごに入れたままにゃんこを運ぶのでした。

娘同然というかお姫様待遇当たり前の状況に見えましたけど、、。

イオス島の港にはホメロスのブロンズ像がありました。　　 

風車もあって、なんかいいところに来たなぁと思いました。やはりエーゲ海の島の風車もなかなか風情があって、いい感じです。

伝統の町並みホラの岩山のうしろへまわると、中央にスカルコスと呼ばれる初期キクラデス文明時代の住宅遺跡がありました。それはカタツムリの殻の渦巻きのようにぐるぐるぐるっとした遺跡でした。半分は見学できましたが、あと半分は発掘中でした。それからこの島の博物館の展示物は撮影禁止だったので、ちょっとがっかりしました。なんか、けちくさい！です。

島を一回りして、途中ヤギの集団に会いました。この島の奥にホメロス霊廟がありまして、古代からこの地の人々の言い伝えで、そこに詩人ホメロスが永眠しているといいのです。その霊廟は大切にされていたのでしょうが、風化が激しくて、基礎石と壁が少し残っていました。遠くにナクソス島が見えて、なかなか見晴しの良い場所にありました。その霊廟の記事は、後に書いていくので、お楽しみに！ 

人気ブログランキングへ 

　 

にほんブログ村