日刊ギリシャ檸檬の森 古代都市を行くタイムトラベラー

謹賀新年 皇紀2679年 平成31年 2019年 己亥（つちのと い）元旦

新年明けましておめでとうございます。
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2019 !

エフティヒスメノ・ト・ネオ・エトス・ディオヒリアデスデカエネア！　
2019月年　己亥（つちのと い）皇紀2679年　平成31年　元旦
　
今年もよろしくお願いいたします。
皆様のご健康とご多幸を心よりお祈りいたします。

ラリッサ県ファルサラのアクロポリスからの風景　　

なんかギリシャ国旗が少し破損しているのだが、、、。

ファルサラは英雄アキレウスの生まれたところという。　


おそらく空から見たら、このアクロポリスはひょうたん型かもしれない。


アキレウスが統治した豊かな大地を見渡すことができて素晴らしい。


数日後にアキレウスの生誕地ファルサラの記事を更新したい。
ファルサラ（Φάρσαλα/Farsala)は古代においてはテッサリアにあったアキレウスの統治するプティアの古代都市（Φάρσαλος/Pharsalos/Farsalos)のひとつだった。そのようにファルサラ町の自治体のパンフレットに書かれていた。ファルサラの町広場にアキレウスの大きなブロンズ像が置かれている。

ヨロシク!

カラ・フリストゥゲニャ！ メリークリスマス！

Καλά Χριστούγεννα! 　
カラ・フリストゥゲニャ！

本日は聖者キリストのお誕生日です。おめでとうございます。　

イエス・キリストはギリシャ語でイイスス・フリストスという。
すべて大文字で書くと、ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ、
そして小文字を混ぜて書くと Ιησούς Χριστός

　
聖母マリアの称号はパナギア（Παναγία）である。
ちなみにマリアという名前 Μαρίαと書く


　

ザキントス博物館にはたくさんのイコンが展示されている。





ザキントス博物館

博物館の前に詩人ディオニシオス・ソロモスの像がある。
彼はザキントス出身の詩人でギリシャ国家「自由への賛歌」の作者である。
ちなみに国家は１５８番まである！

博物館に飾ってあった横長の油絵の一部を撮影した。

ﾖﾛｼｸ

古代ギリシャ船試験航海

2016年4月19日、復元された古代ギリシャ船「トリイリス・オリンビアス」の試験航海が行われた。

トリイリス・オリンビアス Τριήρης ΟΛΥΜΠΙΑΣ-Trireme OLYMPIAS
　

ギリシャ海兵隊170人の乗組員によって、サロニコス湾のサラミス（サラミナ）海軍基地から本土のトロカデロ（ファリロ付近）まで試験航海された。
　

　

投票よろしく→　 ←ここもね。

謹賀新年 今年はカラフル！

新年明けましておめでとうございます。
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2016 !
エフティヒスメノ・ト・ネオ・エトス・ディオヒリアデス　デカエクシ！ 　　
　
今年も皆さまにとって良い年でありますように！　　

わたくしの今年の目標はカラフルである。
なんかもう冴えない人生にはカラフルで補うしかないのかも！
カラフル、、なんか楽しい感じがしてきた。

そして古代の彫刻類は実はカラフルだった！　
　
ヘラ女神頭部彫刻　
アテネ国立考古学博物館所蔵
ヘラ女神の頭部彫刻はアルゴスのへーライオン（ヘラ聖域）で発見された。
本や絵葉書の写真はいつも横向きで撮影されるのにはわけがあって、正面から見ると右半分の顔に汚れが染み付いているのである。　
横から見ると気高く、耳のところを良く見るとイアリング用の穴がついている。おそらく古代はそこに本物の宝石がついていたのであろう。

　
そこでこのわたくしが勝手に彩色してみた。
真っ白の大理石彫刻に彩色したら、ずいぶん違う顔になる。
人間の化粧も同じで、美しさや表情などまったく違ったものに見えてくる。


サントリーニのアフロディーテー頭部彫刻
サントリーニ考古学博物館所蔵　
紀元前1世紀に制作されたもので、発見場所は古代ティラの王の柱廊である。
彫刻をよく見ると頭髪部分に黄色が残っている。髪は茶髪だったの金髪だったのかは分からない。　　


ペイントで少し着色してみた。
イアリングをつけていたようだ。耳に穴がある。


　
アフロディーテー女神は華やかな彩色が施されていたのだろうと思う。
彩色すると雰囲気が変わる。彩色した人の手心でいろいろに変容する。

　
ピュロス王の頭部彫刻
イオアニナ考古学博物館所蔵
ピュロス（紀元前319年 - 紀元前272年）はヘレニズム時代のイピロス王であった実在の人物である。ヘレニズム時代も戦国の世で、マケドニアを攻めて勝利し、マケドニア王として、一時的に君臨したこともある。　
ピュロス王の彫刻はローマ時代のものである。オリジナルは紀元前3世紀から紀元前2世紀に制作された。
現存するピュロス王の彫刻には鼻が欠損していた。正面からの修正は難しいので横顔で鼻を修正してみた。　


やはり鼻をつけると、たいへんなピュロス王は男前になる。素敵！　


ピュロス王の柱像（ヘルメー）　
　
ナポリ考古学博物館所蔵　紀元前1世紀　　
頭髪にやや色味が残っている。なんだか厳しい顔をしている。
　

ペイントで目をと唇を彩色してみた。　


古代が絵の具として、鉱物、植物、石など使用していた。カラフルだ。


今年はカラフルでが頑張とりたい。
色はいろいろ、、今さら遅いかもしれないが、厚化粧にも挑戦したい！
　

投票よろしく→　 ←ここもね。

カラフル
↓　

カラフルな古代彫像の復元レプリカ

1リットル３ユーロのクレタ赤ワインがうま過ぎる件

ギリシャのスーパーマーケットで売っている紙パックの
１リットル入りのワインがおいしい。
値段は店それぞれ違うかもしれないが、３ユーロくらいである。
　

クレタ島のイラクリオ県のペザ村のワインである。
前は味が分からなくて、うすい感じ、と思っていたが、最近いろいろ飲み始めて、
この紙パックワインはシンプルなのだ思った。
うすいと思って飲んだら酔っ払う。
　
何でうまいか分かった！ワインの中にリアティコが使用されていたからだ。
リアティコというのはクレタ島の葡萄である。
リアティコは古い品種で、ユーリオス（７月）に収穫されるので、
ユーリアティコと呼ばれ、それがリアティコとなったという話もある。
カツィファリもクレタ島の葡萄で
マンディラリはエーゲ海の葡萄なのだ。



設問１
わたくしは実はじっと秘密にしているワインがある。
小さな島で栽培されている赤ワイン用の葡萄である。
その島は古代に鍛冶と物づくりの神へーバイトスを崇拝していた。
小さな島のことなので、大量に生産されない葡萄なので貴重なワインとなる。
古代もそうだった！
海外から注文されてしまうのでなくなる恐れがあるので、
書いていないのである。

ある有名な古代人がアテネに来ても、
わざわざその島から取り寄せた赤ワインである。
もちろんその師にも贈呈したであろう。
ある有名な古代人はたくさんの書物を残し、学校も作り、英雄を育てた。
近代になってその赤いワイン用の葡萄は北ギリシャで栽培されるようになった。
まぁ、それでも、おいしいで、６本も纏め買いしてしまった。
ギリシャの有名な古代人とは誰か？
正解者にはギリシャに来たときワインバーで、
ワインをギリシャ特有の銘柄の葡萄で作られたワインを
それぞれ３杯だけご馳走しよう。

投票よろしく→　 ←ここもね。

ディオドゥメノスの家から発見されたアルテミス女神像

　ディオドゥメノスの家から発見されたアルテミス像
Άγαλμα της Αρτέμιδος από την Οικία του Διαδούμενου
Staue of Artemis from House of Diadoumenos,Delos 　

アテネ国立考古学博物館
Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας
Natinal Archaeological Museum of Athens

紀元前1世紀のアルテミス女神像で、発見場所はディロス島のディオドゥメノスの家である。この彫像はアテネ国立考古学博物館が所蔵している。

アルテミス女神像は狩猟の姿ではなく正装した姿、髪は編み込みのしてまとめている。ペプロス、ヒマティオン、キトンを身に着けている。

ギリシャ彫刻というと白い大理石の美しい神々の姿を思い起こすが、実際は白い大理石に彩色が施されていた。白い肌ではなく肌色で塗られ、衣装も彩色され模様などもある。試しにＰＣのペイントで彩色してみると、いろいろと違う表情をが現れたりする。

このアルテミス女神像は古代ギリシャ人の邸宅の「ディオドゥメノスの家」と呼ばれるところにあった。古代の人は自宅にも大小さまざまに神々の彫像を置いていたのだろう。

アルテミスはギリシア文字＝Άρτεμις、ラテン文字＝Artemisである。現代ギリシャにもこのような女神の名を持つ女性が普通に住み暮らしている。　

ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　　

　

　 　

四か所のカベイロイ（カヴィリ）神殿

１．リムノス島のカヴィリオ

カベイロイの神々の聖域をカヴィリオ或いはカヴィリオンといいます。
カペイロイはカヴィリがよろしいかと思いますが、岩波文庫の歴史にカベイロイという訳で出ていました。リムノス島出偉大なる神々は誕生し、その父はへーバイトスという鍛治の神で、母はカベイロと言います。このリムノス島のカヴィリオから遠くにイフェスティオ（へーバイトスの聖域）が見えます。

　
２．サモトラケ島の偉大なる神々の聖域
　


３．ディロス（デロス）島のサモトラキオン

サモトラケの聖域、つまりは偉大なる神々、カベイロイ（カヴィリ）の聖域ということです。ディロス島の偉大なる神々の聖域をゆっくり歩いてみたいものです。


４．古代テーバイのカヴィリオ

草木の中に埋まってしまっています。ここから発掘されたものはアテネ国立考古学博物館の青銅のコーナーとか陶器のコーナーにそれぞれ出土品が展示されています。






にほんブログ村　

古代パレロス

古代パレロス Αρχαία Παλαίρος Ancient Palairos(Paleros)

エトロアカルナニア県イエラ・ポリス・メソロンギウ市
Νομός Αιτωλοακαρνανίας,Δήμος Ιεράς Πόλης Μεσολογγίου
Etoloakarunania Prefecture,Μunicipality of Iera Poli Messolonghiou

古代パレロス遺跡には昨年行ったのですが、ずっと記事にしていませんでした。
遺跡内が撮影禁止だったので、遺跡外から撮影した写真を掲載します。

古代パレロスはエテオアカルナニア県のアカルナニアの西端に位置します。
ヴォニッツアという町を通過して15キロメートル行ったところのゼヴェルダ村の
ケクロプラという岩山の頂上にあります。

アスファルト道路の茶色の遺跡看板を車で通過中に見つけました。
そして看板が出ていたところから結構奥には入ります。

そのアスファルトの道路は公道なのに、道の真ん中に鉄格子の大きな門でふさがれていました。
なんという事を！公道に鉄格子の重い門をつけるなんて！
それでその門を開けてみたら、なんと開きました！なんのために門をつけているのでしょうか？

どんどん道を行くと岩山の頂上が石だらけになっている場所を見つけました。
なるほど、これが遺跡に違いない。
　

古代遺跡が風化してボロボロ状態になっていますが、中に入ると、古代都市の道が残っています。
このボロボロなところは本当にボロボロで、そばで見ると大石小石がごろごろしていました。　


遺跡で残っているところは城壁と門とアゴラと公共建築物と貯水槽などがあります。
それらの写真はここには掲載できません。その門の辺りに遺跡の写真撮影禁止と書いてあるのです。
この遺跡には管理人さんは居ませんが、立派な管理人室があって、それも遺跡になりつつありました。
発掘したままにしておくと、その部分の崩壊が進みます。
発掘看板の貯水槽の写真はきれいでしたが、現実の貯水槽の壁が落ちて、違うものになっていました。


なぜ撮影禁止かというと、よくこ言うことが、ギリシャの遺跡のあちらこちらであるのですが、
「まだ考古学の本を出版してないから、撮影は控えてください」と言われたことがあります。
たぶん今後十年出版はないと思いますね。
それで一応、このパレロスの発掘者たちの意思を尊重して、中の写真はここに掲載しません。
そのかわり外側からの写真はOKだろうと自己判断しました。
なぜかというと、ここが撮影禁止かどうかは、
無人管理人室前、遺跡内の各場所に行かないとわからないからです。
行かなければそのようなことは分らないことになりますからね。


風化が進んでいましたが、なかなか立派な遺跡でした。
古代パレロスの海を挟んだ向こうにはレフカダ島があって古代レウカス遺跡があります。
（レフカダ島の古代レウカスは城壁だけ残っているようですが、見ていません。）
昨年のことですが、遺跡の入口あたりになぜか野良牛がいりました。
他にだれもいなくて、この牛とわたくしだけが、この遺跡にいます。
よく見ればやせていますが、なんか大きな動物って、放し飼いだと怖いですよ。
ギリシャ神話には牛人間のミノタウロス、牛に変身したゼウス、ヘラクレスが捕まえたクレタ島の野蛮な牡牛などあって、、、なんでこんなところにいるのだろうと思いました。村から遠く離れたところだし、水もないし、、なんかちょっと不気味な感じがしました。闘牛状態になったらどうしようと思いましたよ。

紀元前3100年頃から人が住み始め、ミケーネ時代、幾何学時代、ギリシャ古典時代、ヘレニズム時代、ローマ時代まで繁栄した都市だったようです。
残念ながら、発掘物がどのようなものかは、博物館展示がないのでわかりません。
頂上の向こうに小さな湖が見えました

遺跡の中の常緑樹はあって、カラカラ乾いた暑い空気の中で、よくがんばっているものだと感動しました。

エテオアカルナニアにはたくさん発掘中の遺跡があるようです。
また道が細く石ころだけになっていて入れない小さな遺跡もいくつかありました。
奥の細道を一人で行って、道に迷って遭難したら、たいへんなので、そういう場所には行きません。

ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
　



にほんブログ村

アカルナニアの古代ティッリオン

古代ティッリオン（ティッリオ）
Αρχαίο Θύρρειον(Θύρρειο)
Ancient Thyrrion (Thyrrio)

エトロアカルナニア県アクティウ-ヴォニツァ共同自治体ティリオ村
Νομός Αιτωλοακαρνανίας,Δήμος Ακτίου-Βόνιτσας,Θύρρειο
Etoloakarnania Prefecture, Municipality of Aktio-Vonitsa,Thyrrio　

古代ティッリオン（現ティッリオ）はアルカニア同盟の都市でした。　

ティッリオ考古学博物館はギリシャ文化省のサイトによると8時半から15時まで開館しているとありましたが、開いていませんでした。

この都市の資料はギリシャ文化省HPのオデュセウスの館のテッィリオ考古学博物説明だけです。

この中には紀元前4世紀後半のアッティカ産の墓碑や紀元前94年にテッィリオン人とローマ人とが提携した碑文が残っているのだそうですが、見られなくて残念です。

ほかのギリシャ語の個人サイトによるとこの地からコリント製のアテネ女神とペガサスの銀貨が発見されています。それらが紀元前350年と紀元前300年のものだそうですが、2枚のうちどちらがの銀貨の年代がそうなのかわからないし、どこへ行くとその2枚の銀貨（各1枚8.29グラム）はどこへ見ることが出来るのかわかりません。

ティッリオ考古学博物館の前に古代の墓碑やら円柱の破片のようなものが並んでいました。
この博物館の真後ろのはこの地の現代墓地があるので行かないように！

この博物館の前を通過して右へ入るアスファルト道路の方へは行かずに、小高い丘のちょっと林状態になっているところに遺跡の断片がありました。（アスファルト道路をまっすぐあがって行くとそこには現代墓地があります。）
　
古代ティッリオン遺跡はほかにもちらほらあるのかもしれませんが、博物館の近くにあった遺跡だけを見てきました。


松林の小高い丘に行く途中に城壁があって、そこを上ると何もありませんでした。


丘の上の松林の中は柔らかい土の台地があるだけでした。
ここアクロポリスなのでしょうかねぇ？


松林の中から見える現代テッィリオ村はこのような感じです。


古代ティッリオンのこれだけしかない城壁を見に、はるばるわたくしは来たのだなぁと思いました。この場所はとんでもない長い道を迷いながらしか行けません、、で、これだけでした！もう呼ばれたから来たとしか考えられない場所でありました。


古代テッィリオンの城壁はこれだけですが、貴重な写真だと思いますね。
地元の人でさえ、あまりおちづれる場所でもなさそうです。


松林の小高い丘のひょっとしたらアクロポリスかも知れないところを下りていくと、左手には博物館が見えます。　　


ひょっとしたらまだ発掘中の場所が周辺にあるのかもしれませんが、これだけ見て帰ることにしました。
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
　



にほんブログ村　

古代ベンチ テルモ

テルモの古代ベンチ
Τα Αρχαία Παγκάκια του Θέρμου
The Ancient Benches of Thermo

エトロアカルナニア県テルモ市古代テルモ
Νομός Αιτωλοακαρνανίας,Δήμος Θέρμου, - Αρχαίο Θέρμο
Etoloakarunania Prefecture,Μunicipality of Thermo ,- Αρχαίο Thermo　

古代ベンチに座っていた人々、、いたんですねぇ。
今は誰も座らないですが、、。


アゴラには柱廊とベンチがあるものですが、ベンチが残っていない場所もあります。
最近イオニア海沿岸のミケーネ遺跡の中のアゴラでもベンチを見つけました。　

ベンチの一つ一つ座って、のんきにしたいところですが、
残り30分で切り上げないと午後3時で見学終了時刻に達してしまいます。
その前に、この遺跡に普通に入れる開いている場所を探して、いつかまた来ようと思いました。


ブレウテリオンを過ぎて畑の中の東側アスファルト沿いに、いつでも入れる門がありました。
な～～んだ！ここから入れるんだわさと思いました。
しか～～し、時間外にうろうろしていると、村人の通報により、警察官が来ることもあります。

今までにそういう経験もあるので、そういう野望は止めました。
そうねぇ、フェンス下から匍匐前進で中には入ったこともあります。
山の中でわたくし以外誰もいなかったのです。フェンスも古くなっていて、
みんな忘れてしまったような遺跡でした、、が、、
しか～し、最近そこはピカピカの頑丈な鉄格子が付いたようです。


やれやれ、この遺跡のほかの開いている場所あっても、
ここにつれて来てくれた運転手さんの都合があるので、さっさと見学終了したらここを出て、
予定通りアルタに戻らなければなりません。


現代テルモの町のコーヒーショップは村のおじいさんが結構いる場所で、みんな一日一回、おしゃべりに来るようです。古代テルモのベンチにも古代のお年寄りが集まって、いろんなお話をしたのかなぁと思いました。或いはお買い物を楽しんだり、世間話をするご婦人方が世間話をしたり、噂話に花が咲いていたりしたのかなぁ、、。古代も近所付き合いとか人間関係とか、結構面倒くさいことが多くて、大変だったのだろうともいます。
　

アルタにPCを持ってきましたが、写真整理のためにだけ使用しています。電話がないので、PCとはつなげません。連絡は携帯電話を使い、インターネットはアルタの町のネットカフェに行きます。そこは高校生でにぎわっていますよ。わたくしはそこでマメシバ一郎と妖怪人間ベムを見るのが楽しみです。

ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
　



にほんブログ村