日刊ギリシャ檸檬の森 古代都市を行くタイムトラベラー

カラ・フリストゥゲニャ！ メリークリスマス！

Καλά Χριστούγεννα! 　
カラ・フリストゥゲニャ！

本日は聖者キリストのお誕生日です。おめでとうございます。　

イエス・キリストはギリシャ語でイイスス・フリストスという。
すべて大文字で書くと、ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ、
そして小文字を混ぜて書くと Ιησούς Χριστός

　
聖母マリアの称号はパナギア（Παναγία）である。
ちなみにマリアという名前 Μαρίαと書く


　

ザキントス博物館にはたくさんのイコンが展示されている。





ザキントス博物館

博物館の前に詩人ディオニシオス・ソロモスの像がある。
彼はザキントス出身の詩人でギリシャ国家「自由への賛歌」の作者である。
ちなみに国家は１５８番まである！

博物館に飾ってあった横長の油絵の一部を撮影した。

ﾖﾛｼｸ

古代ギリシャ船試験航海

2016年4月19日、復元された古代ギリシャ船「トリイリス・オリンビアス」の試験航海が行われた。

トリイリス・オリンビアス Τριήρης ΟΛΥΜΠΙΑΣ-Trireme OLYMPIAS
　

ギリシャ海兵隊170人の乗組員によって、サロニコス湾のサラミス（サラミナ）海軍基地から本土のトロカデロ（ファリロ付近）まで試験航海された。
　

　

投票よろしく→　 ←ここもね。

謹賀新年 今年はカラフル！

新年明けましておめでとうございます。
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2016 !
エフティヒスメノ・ト・ネオ・エトス・ディオヒリアデス　デカエクシ！ 　　
　
今年も皆さまにとって良い年でありますように！　　

わたくしの今年の目標はカラフルである。
なんかもう冴えない人生にはカラフルで補うしかないのかも！
カラフル、、なんか楽しい感じがしてきた。

そして古代の彫刻類は実はカラフルだった！　
　
ヘラ女神頭部彫刻　
アテネ国立考古学博物館所蔵
ヘラ女神の頭部彫刻はアルゴスのへーライオン（ヘラ聖域）で発見された。
本や絵葉書の写真はいつも横向きで撮影されるのにはわけがあって、正面から見ると右半分の顔に汚れが染み付いているのである。　
横から見ると気高く、耳のところを良く見るとイアリング用の穴がついている。おそらく古代はそこに本物の宝石がついていたのであろう。

　
そこでこのわたくしが勝手に彩色してみた。
真っ白の大理石彫刻に彩色したら、ずいぶん違う顔になる。
人間の化粧も同じで、美しさや表情などまったく違ったものに見えてくる。


サントリーニのアフロディーテー頭部彫刻
サントリーニ考古学博物館所蔵　
紀元前1世紀に制作されたもので、発見場所は古代ティラの王の柱廊である。
彫刻をよく見ると頭髪部分に黄色が残っている。髪は茶髪だったの金髪だったのかは分からない。　　


ペイントで少し着色してみた。
イアリングをつけていたようだ。耳に穴がある。


　
アフロディーテー女神は華やかな彩色が施されていたのだろうと思う。
彩色すると雰囲気が変わる。彩色した人の手心でいろいろに変容する。

　
ピュロス王の頭部彫刻
イオアニナ考古学博物館所蔵
ピュロス（紀元前319年 - 紀元前272年）はヘレニズム時代のイピロス王であった実在の人物である。ヘレニズム時代も戦国の世で、マケドニアを攻めて勝利し、マケドニア王として、一時的に君臨したこともある。　
ピュロス王の彫刻はローマ時代のものである。オリジナルは紀元前3世紀から紀元前2世紀に制作された。
現存するピュロス王の彫刻には鼻が欠損していた。正面からの修正は難しいので横顔で鼻を修正してみた。　


やはり鼻をつけると、たいへんなピュロス王は男前になる。素敵！　


ピュロス王の柱像（ヘルメー）　
　
ナポリ考古学博物館所蔵　紀元前1世紀　　
頭髪にやや色味が残っている。なんだか厳しい顔をしている。
　

ペイントで目をと唇を彩色してみた。　


古代が絵の具として、鉱物、植物、石など使用していた。カラフルだ。


今年はカラフルでが頑張とりたい。
色はいろいろ、、今さら遅いかもしれないが、厚化粧にも挑戦したい！
　

投票よろしく→　 ←ここもね。

カラフル
↓　

カラフルな古代彫像の復元レプリカ

1リットル３ユーロのクレタ赤ワインがうま過ぎる件

ギリシャのスーパーマーケットで売っている紙パックの
１リットル入りのワインがおいしい。
値段は店それぞれ違うかもしれないが、３ユーロくらいである。
　

クレタ島のイラクリオ県のペザ村のワインである。
前は味が分からなくて、うすい感じ、と思っていたが、最近いろいろ飲み始めて、
この紙パックワインはシンプルなのだ思った。
うすいと思って飲んだら酔っ払う。
　
何でうまいか分かった！ワインの中にリアティコが使用されていたからだ。
リアティコというのはクレタ島の葡萄である。
リアティコは古い品種で、ユーリオス（７月）に収穫されるので、
ユーリアティコと呼ばれ、それがリアティコとなったという話もある。
カツィファリもクレタ島の葡萄で
マンディラリはエーゲ海の葡萄なのだ。



設問１
わたくしは実はじっと秘密にしているワインがある。
小さな島で栽培されている赤ワイン用の葡萄である。
その島は古代に鍛冶と物づくりの神へーバイトスを崇拝していた。
小さな島のことなので、大量に生産されない葡萄なので貴重なワインとなる。
古代もそうだった！
海外から注文されてしまうのでなくなる恐れがあるので、
書いていないのである。

ある有名な古代人がアテネに来ても、
わざわざその島から取り寄せた赤ワインである。
もちろんその師にも贈呈したであろう。
ある有名な古代人はたくさんの書物を残し、学校も作り、英雄を育てた。
近代になってその赤いワイン用の葡萄は北ギリシャで栽培されるようになった。
まぁ、それでも、おいしいで、６本も纏め買いしてしまった。
ギリシャの有名な古代人とは誰か？
正解者にはギリシャに来たときワインバーで、
ワインをギリシャ特有の銘柄の葡萄で作られたワインを
それぞれ３杯だけご馳走しよう。

投票よろしく→　 ←ここもね。

ディオドゥメノスの家から発見されたアルテミス女神像

　ディオドゥメノスの家から発見されたアルテミス像
Άγαλμα της Αρτέμιδος από την Οικία του Διαδούμενου
Staue of Artemis from House of Diadoumenos,Delos 　

アテネ国立考古学博物館
Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας
Natinal Archaeological Museum of Athens

紀元前1世紀のアルテミス女神像で、発見場所はディロス島のディオドゥメノスの家である。この彫像はアテネ国立考古学博物館が所蔵している。

アルテミス女神像は狩猟の姿ではなく正装した姿、髪は編み込みのしてまとめている。ペプロス、ヒマティオン、キトンを身に着けている。

ギリシャ彫刻というと白い大理石の美しい神々の姿を思い起こすが、実際は白い大理石に彩色が施されていた。白い肌ではなく肌色で塗られ、衣装も彩色され模様などもある。試しにＰＣのペイントで彩色してみると、いろいろと違う表情をが現れたりする。

このアルテミス女神像は古代ギリシャ人の邸宅の「ディオドゥメノスの家」と呼ばれるところにあった。古代の人は自宅にも大小さまざまに神々の彫像を置いていたのだろう。

アルテミスはギリシア文字＝Άρτεμις、ラテン文字＝Artemisである。現代ギリシャにもこのような女神の名を持つ女性が普通に住み暮らしている。　

ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　　

　

　 　

四か所のカベイロイ（カヴィリ）神殿

１．リムノス島のカヴィリオ

カベイロイの神々の聖域をカヴィリオ或いはカヴィリオンといいます。
カペイロイはカヴィリがよろしいかと思いますが、岩波文庫の歴史にカベイロイという訳で出ていました。リムノス島出偉大なる神々は誕生し、その父はへーバイトスという鍛治の神で、母はカベイロと言います。このリムノス島のカヴィリオから遠くにイフェスティオ（へーバイトスの聖域）が見えます。

　
２．サモトラケ島の偉大なる神々の聖域
　


３．ディロス（デロス）島のサモトラキオン

サモトラケの聖域、つまりは偉大なる神々、カベイロイ（カヴィリ）の聖域ということです。ディロス島の偉大なる神々の聖域をゆっくり歩いてみたいものです。


４．古代テーバイのカヴィリオ

草木の中に埋まってしまっています。ここから発掘されたものはアテネ国立考古学博物館の青銅のコーナーとか陶器のコーナーにそれぞれ出土品が展示されています。






にほんブログ村　

ナクソス島でのバケーション

ナクソス島に２０日間ほど滞在しました。その後はサントリーニ島に10日間ほど滞在しました。
エーゲ海のキクラデス諸島の中で最も大きな島で、面積は429.785 平方キロメートルあります。そして人口は2001年の調査ですと、18,188 人だということです。
私は体調が良くないので、ギリシャ人の医師の言葉に従って、タラソセラピーをすすめられました。ゆっくり、ゆっくり、ストレス溜めないように歩いたり泳いだりしました。

フェリーでやって来る人々はアポロン神殿とナクソスの町の美しさに瞠目するでしょう。
アポロン神殿といっても、アーチだけが残っているだけなのですが、この世のものとは思えない不思議な美しさがあります。この神殿については後日にないますが、記事にする予定です。

ナクソス島にはアポロン神殿遺跡、サングリ村の近くのデメテール神殿遺跡、イリアのディオニュソス神殿遺跡が残っています。ほかに古代遺跡として、ナクソスの町中にアゴラ、メラネスの古代遺跡群（神殿、採掘場、クーロス二体）、アポロナスのディオニュソスの巨像などがあります。

ナクソスの町の高いところには中世のカストロ（お城）がありました。ナクソス公国というのがあってマルコ・サヌディというヴェネチア人が統治していたそうです。ここは古代のアクロポリスあったところです。写真はアポロン神殿から撮影したナクソスのホーラと呼ばれる町です。

古代も中世もエーゲ海の島に中継地を持ち、そこで貿易船の食料の補給また荷物を積み替えたりしていました。さらにその貿易船の安全のために兵隊をおく必要がありました。海上には海賊もいたし、また島に積み込まれた富の強奪にも上陸してきたりしました。

ナクソス島にはヴェネチア人やフランス人の建てた塔や小さな城や教会があります。
特に塔はたくさん残っているようです。
その後トルコの支配も受けますが、中継地としての役割はずっと続いていました。

安全な貿易航路の守りとしてエーゲ海の島は重要な役割を果たし、各国の商品取引も行われていました。

特にエーゲ海の中でもナクソス島は農作物がとれ、飲料水も安全でした。
それで中世にはこの島の領有権をめぐり、中世に争いが起こりました。
そのことについてはあまり詳しくないので、ここまでにします。

ナクソスには塩の湖がいくつかあって、そのひとつがこの写真です。
遠くにカストロとアポロン神殿が見えます。　


島で最も高いザス山は999メートルあります。ザス山には洞穴があって、そこでゼウス大神が育ったいう神話があります。（ゼウス大神が育ったところはほかにクレタ島のディクティ洞穴などの神話がります。）このザス山の写真はチカララリオの古代（幾何学時代）の墓地のあると思われる場所から撮影しました。


ナクソス島の海水浴場はどこも美しかったです。何よりも海水がきれいです。
写真はアイオス・プロコピオスの海岸です、対岸にパロス島が見えます。


ナクソス島からのワンデー・クルーズというのがあります。
このワンデー・クルーズの船に発着場所は、フェリーの場所とは違います。
小さな白い教会が海に浮かんでいるあたりにワンデー・クルーズの港があるので、
地元の旅行代理店、たとえばザス・トラベルで、チケットを購入する時に、必ず船の出発場所を聞いておくと良いでしょう。

１．デロス島とミコノス島コースは夏は週３回あって、５０ユーロします。
　　それぞれの島に約２時間の見学時間が設定されていました。
２．クーフォニシ島とイラクリア島のクルーズ

（ほかもワンデー・クルーズありましたが、忘れました。そのほかに情報としてパロス島には一時間で行けます。またイオス島も近いです。）

随分と更新していませんでしたが、ゆっくりと勉強しながら更新していきたいと思います。



ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
　



にほんブログ村　　

謹賀新年

Χρόνια πολλά και καλή χρόνια 2010!
（フロニャ　ポラ　ケ　カリ　フロニャ　ディオ　ヒリャーデス　デカ！）

新年明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いします。　　

スーニオンのポセイドン神殿

ポセイドン神殿からの風景

　




にほんブログ村 　

古代アウリスの聖なる泉

Ιερή Κρήνη της Αυλιδείας
Sacred Fountain of Aulideia(Aulis)


エヴィア県アヴリダ市（中央ギリシャ本土内のエヴィア海峡付近）
Νομός Εύβοιας， Δήμος Αυλίδος
Prefectur of Evia (or Euboia) ，Avlida City

この泉とアルテミス神殿の間にはアスファルト通路があります。
どちらも側にもフェンスがあったので、
泉の遺跡へも匍匐前進（ほふくぜんしん）で
入らなくてはいけないかなぁと危惧しましたが、
横道には入れるところありました。


フェンスの間から撮影しました。
この泉は小さいですが、とてもすばらしいと思いました。
どこがすばらしいかというと、水が今もあります。


北側の入り口から撮影しました。
左側の奥が泉で、右側の大理石が四角く置かれています。


四角く置かれた大理石の部分は何だったのでしょうか？
水の守りとして、泉のニンフの小さな祠（ほこら）でもあったのでしょうか？
、、、そう考えるのは、私だけだと思いますが、
一般的に古代都市の泉付近にはニンフの神域があるようです。
ここがそうだったかどうかはわかりませんが、、。


小さな泉には階段がついていて、水があって、そこから葦が生えています。
古代と変わることなく水が沸いていることに感動しました。
誰も手を入れなくなって千年以上をが過ぎています。


古代の道は泉の隣にありました。
この道も風化して、何もありませんでした。


いやぁ、すばらしい！また行きたい！
そこには千の風が吹いていました。
　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
☆☆☆
投票いただき、まことにありがとうございました。

古代アウリスの四棟の建物跡

Τέσσερα Κτίρια της Αυλιδείας
Four Buildings of Aulideia


エヴィア県アヴリダ市（中央ギリシャのエヴィア海峡付近）
Νομός Εύβοιας， Δήμος Αυλίδος
Prefectur of Evia (or Euboia) ，Avlida City

アルテミス神殿の南には四棟の建物遺跡があります。
何のための建物かはわかりませんが、
参詣者たちの宿泊施設や集会場 そして神官や巫女の家、、、
などが考えられます。

前から見るとこのような感じです。
この遺跡の向うに見えるフェンスとタイヤの積んである場所の間を列車が走っています。
列車です！電車のように見えますが、ディーゼル車だと聞きました。


南側から四棟の建物を撮影しました。
遠くに見えるのはコンクリート工場です。
ギリシャ最大のもので、黒字国営の有料会社でしたが、
ミツォタキ新民主党政権の時になぜか経営権を
フランス売り渡したという話を聞きました。
まぁ、働いている人々はすべてギリシャ人なので
労働者には影響ありませんでしたが、
ギリシャ国民の財産なので、、、と話す土地の人がいました。


北側から南を撮影しました。
看板には建物はΛΝΠΜという記号がついていました。
北側からΛ＝ラムダ、Μ＝ミ、Π＝ピ、Ν＝ニ、です。


建物Λ
この建物は小さいものでアルテミス神殿の西側奥にあります。
ほかの三棟から離れて建っています。


建物Μ
三棟並んだ建物の北側で、建物Λから数メートル離れたところにあります。


建物Π
これは中央の建物です。


建物Ν
南側に位置する建物で、中央に小さな庭のようになっています。


全体の古代アウリスの様子はしたの看板から
古代の様子を思い浮かべて見ましょう。

この看板でわかるように、古代遺跡の中をアスファルトの道路が通っています。
聖なる泉とアルテミス神殿の間に何か楽しい遺跡があったち思うのですが、、。
まぁ、この遺跡は数ある中の、ワンノブゼムなので、こうなのかなぁ。
残念、、と思うのは別にここだけではなく、たくさんあるので、しょうがありません。

　　
ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。　
☆☆☆
投票いただき、まことにありがとうございました。